CATÁLOGO MUSICAL SINFÓNICO de Antonio Gualda 1

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" colspan=2 height=30 BGCOLOR="#444444" TEXT="#080000"> <div> <B>ANTONIO GUALDA compositor y expresador artístico</B><FONT SIZE="1" COLOR="#FFFFCC" FACE="Arial" ><B>     |   </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#FFFFCC" FACE="Arial" ><A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="ANTONIO GUALDA compositor y expresador a"><U><B>Volver a P.Principal</B></U></A></FONT></div> <bR> <div> <A HREF="id52.htm" TARGET="_top" TITLE="Antonio Gualda, Biografía Musical"><U>Antonio Gualda, Biografía Musical</U></A>   |   <B>CATÁLOGO MUSICAL SINFÓNICO de Antonio Gualda  1</B>   |   <A HREF="id84.htm" TARGET="_top" TITLE="CATÁLOGO MUSICAL SINFÓNICO de Antonio Gu"><U>CATÁLOGO MUSICAL SINFÓNICO de Antonio Gualda  2</U></A>   |   <A HREF="id58.htm" TARGET="_top" TITLE="CONFERENCIAS y PONENCIAS MUSICALES de An"><U>CONFERENCIAS y PONENCIAS MUSICALES de Antonio Gualda  1</U></A>   |   <A HREF="id61.htm" TARGET="_top" TITLE="CONFERENCIAS y PONENCIAS MUSICALES de An"><U>CONFERENCIAS y PONENCIAS MUSICALES de Antonio Gualda  2</U></A>   |   <A HREF="id57.htm" TARGET="_top" TITLE="DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda 1"><U>DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda  1</U></A>   |   <A HREF="id72.htm" TARGET="_top" TITLE="DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda 2"><U>DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda  2</U></A>   |   <A HREF="id88.htm" TARGET="_top" TITLE="DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda 3"><U>DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda  3</U></A>   |   <A HREF="id89.htm" TARGET="_top" TITLE="DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda 4"><U>DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda  4</U></A>   |   <A HREF="id90.htm" TARGET="_top" TITLE="DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda 5"><U>DÉCIMA SINFONÍA de Antonio Gualda  5</U></A>   |   <A HREF="id63.htm" TARGET="_top" TITLE="DOCENCIA MUSICAL de Antonio Gualda"><U>DOCENCIA  MUSICAL  de  Antonio Gualda</U></A>   |   <A HREF="id172.htm" TARGET="_top" TITLE="CATÁLOGO de OBRAS SINFÓNICAS (MUSICALES)"><U>CATÁLOGO de OBRAS SINFÓNICAS (MUSICALES) de  ANTONIO GUALDA JIMÉNEZ </U></A>   |   <A HREF="id91.htm" TARGET="_top" TITLE="Alfonso XII no llegó hasta Albuñuelas en"><U>"Alfonso XII no llegó hasta Albuñuelas en 1885"</U></A>   |   <A HREF="id99.htm" TARGET="_top" TITLE="Carta en diario GRANADA HOY del 13102003"><U>Carta en diario GRANADA HOY del 13-10-2003</U></A>   |   <A HREF="id168.htm" TARGET="_top" TITLE="ESPERANZA CLAVERA, una vez más"><U>"ESPERANZA CLAVERA, una vez más"</U></A>   |   <A HREF="id102.htm" TARGET="_top" TITLE="La noche en la que Catherine Deneuve me "><U>La noche en la que Catherine Deneuve me besó  (Relato)</U></A>   |   <A HREF="id169.htm" TARGET="_top" TITLE="Más de l Normal"><U>"Más de l@ Normal"</U></A>   |   <A HREF="id79.htm" TARGET="_top" TITLE="Mis tebeos de los cincuenta"><U>"Mis tebeos de los cincuenta"</U></A>   |   <A HREF="id64.htm" TARGET="_top" TITLE="FOTOS PERSONALES de Antonio Gualda Gale"><U>FOTOS PERSONALES de Antonio Gualda  Galería 1</U></A>   |   <A HREF="id87.htm" TARGET="_top" TITLE="10 FOTOS PERSONALES HISTORICISTAS de Ant"><U>10 FOTOS PERSONALES HISTORICISTAS de Antonio Gualda  GALERÍA 1</U></A>   |   <A HREF="id66.htm" TARGET="_top" TITLE="FOTOS PERSONALES de Antonio Gualda Gale"><U>FOTOS PERSONALES de Antonio Gualda  Galería 3</U></A>   |   <A HREF="id71.htm" TARGET="_top" TITLE="FOTOS PERSONALES de Antonio Gualda Gale"><U>FOTOS PERSONALES de Antonio Gualda  Galería 4</U></A>   |   <A HREF="id59.htm" TARGET="_top" TITLE="DIBUJOS de Antonio Gualda 1"><U>DIBUJOS de Antonio Gualda  1</U></A>   |   <A HREF="id60.htm" TARGET="_top" TITLE="DIBUJOS de Antonio Gualda 2"><U>DIBUJOS de Antonio Gualda  2</U></A>   |   <A HREF="id85.htm" TARGET="_top" TITLE="DIBUJOS de Antonio Gualda 3"><U>DIBUJOS de Antonio Gualda  3</U></A>   |   <A HREF="id69.htm" TARGET="_top" TITLE="Z MISCELÁNEA Fotos 1 de Antonio Gualda"><U>Z - MISCELÁNEA  Fotos 1 de Antonio Gualda </U></A>   |   <A HREF="id73.htm" TARGET="_top" TITLE="Z MISCELÁNEA ( 2 )"><U>Z - MISCELÁNEA  ( 2 )</U></A>   |   <A HREF="id223.htm" TARGET="_top" TITLE="PASEO de mediodía por GRANADA número 1: "><U>PASEO de mediodía por GRANADA número 1: Fotos subjetivas de Antonio Gualda: Gran Vía de Colón y alrededores de la Catedral</U></A></div> <div> </div> </td> </tr><tr> <td valign="top" width=400 BGCOLOR="#FFFBF0" TEXT="#080000"> <div> <B>CATÁLOGO MUSICAL SINFÓNICO de Antonio Gualda  1</B></div> <div> <B>SYMPHONIC WORK CATALOGUE of ANTONIO GUALDA  1</B></div> <div> <B> <HEAD><META NAME="TITLE" CONTENT="ANTONIO GUALDA, compositor y expresador artístico "> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="ANTONIO GUALDA, compositor y expresador artístico, su Catálogo de Obras Musicales Sinfónicas"> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="pcs,informatica,dvd,cd,tienda,ordenadores,monitores,gualda,antonio,catalogo,obras,musicales,musica,sinfonias,compositor,composer,composers"> <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Antonio Gualda Jiménez"> <META HTTP-EQUIV="EXPIRES" CONTENT="Mon, 31 Dec 2054 00:00:01 PST"> <META HTTP-EQUIV="CHARSET" CONTENT="iso-8859-1"> <META HTTP-EQUIV="CONTENT-LANGUAGE" CONTENT="Español"> <META HTTP-EQUIV="VW96.OBJECT TYPE" CONTENT="Pag. Personal"> <META NAME="RATING" CONTENT="General"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="index,follow"> <META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="7 days"></HEAD>  </B></div> <div> <TABLE BORDER="2" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="61" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#FFFBF0 > <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 20 ><NOBR><div> <A HREF="mailto: agualda2@supercable.es" TARGET="_top" TITLE="mailto: agualda2@supercable.es"><U><B>E-mail</B></U></A></div> </NOBR></tD> </tR> </TABLE></div> <div> Visitas:</div> <div>   <script language="JavaScript"> document.write("<a href=//contadorgaleon.hispavista.com/publicas.phtml?url=372007 target=_blank >"); document.write("<img src=//contadorgaleon.hispavista.com/contador.phtml?url=372007&referrer="+document.referrer+" border=0></a>"); </script> <noscript> <a href=//contadorgaleon.hispavista.com/publicas.phtml?url=372007 target=_blank > <img src=//contadorgaleon.hispavista.com/contador.phtml?url=372007 border=0></a> </noscript>   </div> <div> <B>(Sección incompleta, en continuo crecimiento)</B></div> <div> <B><IMG SRC="2c4b4a50.jpg" border=0 width="180" height="165" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></div> <div> <B>¡ATENCIÓN!</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>:</B></FONT></div> <div> <B>El Catálogo de Obras Musicales de Antonio Gualda es muy extenso.  Se irán incorporando obras progresivamente. Permanezca atento. Gracias.</B></div> <div> <B>(This Catalogue will be increased gradually...).</B></div> <div> <B>Obras ordenadas por Número de Opus, desde el úmero más alto, al más bajo.</B></div> <div> <B><U>Aclaraciones sobre este Catálogo</U></B><B>:</B></div> <div> <B><U>Explanations on (about) this Catalogue</U></B><B>:</B></div> <div> 2) Las Obras están ordenadas por Números de Opus (Inversamente), no coincidiendo, siempre, con el orden cronológico en que fueron escritas. Esto se debe a las sucesivas revisiones que se han practicado al Catálogo.</div> <div> 2) The Works are ordered by Numbers of Opus (Inversely), not agreeing, always, with the chronological order in which they were written. This must to the successive overhauls that have practiced to the Catalogue.</div> <div> 3) Se han omitido algunas Obras, al no estar, a la fecha arriba reseñada, registradas, aún, en la Propiedad Intelectual.</div> <div> 3) Some Works have been omitted, when not being, at the date arrives reviewed, registered, still, in the Intellectual Property.</div> <div> 4) También se han omitido Obras que han sido descatalogadas por el autor, por no sentirse, a la fecha mencionada, ya, identificado con ellas.</div> <div> 4) Also Works have been omitted that have been descatalogadas by the author, not to feel, to the mentioned date, already, identified with them.</div> <div> Las Obras (aquí reseñadas) están por Número de Opus (Inversamente): de recientes, a antiguas. </div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> The Works (reviewed here) are in favor of Number of Opus (Inversely): of recent, to old. <FONT SIZE="2" COLOR="#993366" FACE="Arial" ><B>_________________________________________</B></FONT></div> <div> <B>Opus 193: "</B><B><U>SENSIBILIDADES ROJAS</U></B><B>"</B></div> <div> <B>(Se puede escuchar esta obra, en versión MIDI, en la Página Principal de esta Web).</B></div> <div> <B>Trío de Clarinetes en Si Bemol. </B></div> <div> <B><U>Estreno</U></B><B>: el 15 de Agosto de 2.002 en la Sala BON-VENT de GANDÍA (Valencia. ESPAÑA) por el Trío de Clarinetes de Adolfo Garcés, concertino de Clarinete de la ORQUESTA SINFÓNICA DE MADRID. </B></div> <div> <B>En el mismo concierto, se interpretaron obras de Mozart, de F. Poulenc y de Claudio Prieto (la de este último, también, de estreno absoluto). </B></div> <div> <B>La obra tuvo una apreciable acogida por el público que llenaba la sala. </B></div> <div> <B>8</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> Copyright by Antonio Gualda Jiménez.</B></FONT></div> <div> Obra registrada en la Propiedad Intelectual y en la SGAE (Sociedad de Autores).</div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B><IMG SRC="252e5ef0.gif" border=0 width="229" height="239" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></div> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <I><B><U>2.002</U></B></I></div> <div> <B>Opus 190: "</B><B><U>SAX ONE"</U></B></div> <div> <B>Pulse sobre el siguiente Enlace para ir a la </B></div> <div> <B>Ficha de esta Obra:</B></div> <div> <B> <TABLE BORDER="2" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="205" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#FFFFCC > <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 20 ><NOBR><div> <A HREF="http://gualda.galeon.com/id128.htm" TARGET="_top" TITLE="http://gualda.galeon.com/id128.htm"><U><B>Opus 190:  "SAX ONE"</B></U></A></div> </NOBR></tD> </tR> </TABLE></B></div> <div> <B>________________________________________</B></div> <div> <B>Opus 186: "</B><B><U>PARA ISEL</U></B><B>".</B></div> <div> <B>Obra dedicada a ISEL RODRÍGUEZ TRUJILLO, concertino(a) de la Orquesta de Córdoba..</B></div> <div> <B>Tonal.</B></div> <div> <B>Instrumentación: Violín solo.</B></div> <div> <B>Duración mínima aproximada: 5 minutos + 15 segundos.</B></div> <div> <B>Fecha de terminación: 8 de Abril de 2.001, a las 2 horas y 59 minutos.</B></div> <div> <B><U>Comentario del Autor</U></B><B>: </B><I><B>en agradecimiento a Isel, por su magnífica interpretación de la parte solista de mi "Décima Sinfonía", y en reconocimiento de sus cualidades virtuosísticas con el Violín.</B></I></div> <div> <I><B>La obra es de una dificultad bastante notable, dentro de la tonalidad (La menor), con abundantes adornos y utilización de dobles cuerdas.</B></I></div> <div> <B>8</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> Copyright by Antonio Gualda Jiménez.</B></FONT></div> <div> <B>Obra Registrada en la SOCIEDAD GRAL. DE AUTORES (SGAE) y en la PROPIEDAD INTELECTUAL.</B></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <B>Opus 185: "</B><B><U>TEMEROSA DEL AMOR</U></B><B>".</B></div> <div> <B>Instrumentación: Ottavino y/o Flautas Trav. + 1ª VOZ + 2ª VOZ + Una GUITARRA 1ª + Una GUITARRA 2ª + guitarras 3ªs. + CONTRABAJOS 1º y 2º. </B></div> <div> <B>Texto: Sí, de Antonio Gualda Jiménez.</B></div> <div> <B>Duración aproximada: 8 minutos + 18 segundos.</B></div> <div> <B>Fecha de terminación: 3 de Enero de 2.001.</B></div> <div> <B>LA PRIMERA OBRA MUSICAL SINFÓNICA REGISTRADA EN EL TERCER MILENIO EN LA PROPIEDAD INTELECTUAL DE GRANADA ES LA "OPUS 185" DEL COMPOSITOR ANTONIO GUALDA. </B></div> <div> <B>El día 3 de Enero de 2.001, primer día hábil del Tercer Milenio en Granada capital, fue presentada en el Registro de la Propiedad Intelectual de Granada la primera obra musical sinfónica del milenio compuesta en Granada por un compositor granadino.</B></div> <div> <B>Se trata de la obra "Temerosa del Amor, Opus 185", de la que es autor, en texto y música, el compositor Antonio Gualda.</B></div> <div> <B>Es un lied para Barítono Primero y Barítono Segundo y Conjunto Instrumental.</B></div> <div> <B>La obra tiene reminiscencias iberoamericanas, si bien, Gualda ha utilizado procedimientos contrapuntísticos propios del barroco para componerla, en donde el ottavino y las flautas traverseras primera y segunda fijan el carácter barroco de la obra, así como las guitarras y los contrabajos.</B></div> <div> <B>Se trata, pues, de una mixtura entre la música tradicional iberoamericana y el barroco.</B></div> <div> <B>Tiene el aire del Vals y una duración de ocho minutos y dieciocho segundos.</B></div> <div> <B>Hecha la debida comprobación en el registro de entrada de la Propiedad Intelectual de Granada, se trata de la primera obra musical sinfónica presentada en dicho registro en el Tercer Milenio, lo que, sin duda, constituye un hito.</B></div> <div> <B>8</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> Copyright by Antonio Gualda Jiménez.</B></FONT></div> <div> <B>Obra Registrada en la PROPIEDAD INTELECTUAL el 3 de Enero de 2.001 y en la Sociedad de Autores (SGAE)..</B></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <I><B><U>2.000</U></B></I></div> <div> <B>Opus 184: "</B><B><U>TORRE BIÓNICA</U></B><B>"</B></div> <div> <B>Pulse sobre el siguiente Enlace para ir a la </B></div> <div> <B>Ficha de esta Obra:</B></div> <div> <B> <TABLE BORDER="2" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="271" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#FFFFCC > <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 20 ><NOBR><div> <A HREF=" http://gualda.galeon.com/id127.htm" TARGET="_top" TITLE=" http://gualda.galeon.com/id127.htm"><U><B>Opus 184:  "TORRE BIÓNICA"</B></U></A></div> </NOBR></tD> </tR> </TABLE></B></div> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <B>Opus 179: "</B><B><U>EL ZAIDÍN y LOS VERGELES</U></B><B>".</B></div> <div> <B>Opus 179: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>"The ZAIDÍN and The ORCHARDS".</B></FONT></div> <div> <B>Obra dedicada al Barrio granadino del ZAIDÍN-VERGELES.</B></div> <div> <B>Work dedicated to the District (of de GRANADA, Spain) of the ZAIDÍN-ORCHARDS.</B></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B> <TABLE BORDER="2" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="118" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#00FFFF > <tR> <tD VALIGN=TOP BGCOLOR=#00FFFF HEIGHT= 90 WIDTH="106"><div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" >Click para ver el  </FONT><A HREF="http://gualda.galeon.com/id182.htm" TARGET="_top" TITLE="http://gualda.galeon.com/id182.htm"><U><B>PROGRAMA del  ESTRENO</B></U></A><B> </B><FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" >de esta Obra</FONT></div> </tD> </tR> </TABLE></B></div> <div> <TABLE BORDER="4" CELLPADDING="4" CELLSPACING="1" WIDTH="195" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#FFFFCC > <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 76 WIDTH="175"><div> <B> Puede Vd. escuchar esta obra pulsando aquí:</B></div> <div> <A HREF="http://gualda.galeon.com/id52.htm" TARGET="_top" TITLE="http://gualda.galeon.com/id52.htm"><U><B><U>Grabación de "EL ZAIDÍN Y LOS VERGELES"</U></B></U></A></div> </tD> </tR> </TABLE></div> <div> <B>Instrumentación: 1 Flauta traversera en Do + Guitarra.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Instrumentatio</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>1 German Flute in C + Guitarra.</B></FONT></div> <div> <B>Duración mínima aproximada : 5 minutos + 15 segundos.</B></div> <div> <B>Approximated minimum duration: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>5 minutes + 15 seconds.</B></FONT></div> <div> <B>Fecha de terminación: 3 de Septiembre de 2.000.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Date of completio</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>September of 2.000. The 3.</B></FONT></div> <div> <B>Grabación: Vicente Martínez (Flauta T. en DO) + Masauki Takagi (Guitarra). Año 2.001.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Recordi</B></FONT><B>ng</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Vicente Martinez (German Flute T. in DO) + Masayuki Takagi (Guitar). Year 2.001.</B></FONT></div> <div> <B>8</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> Copyright by Antonio Gualda Jiménez.</B></FONT></div> <div> <B>Obra Registrada en: Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y en la PROPIEDAD INTELECTUAL.</B></div> <div> <FONT SIZE="1" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Work Registered i</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="1" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>General Society of Authors and Editors (SGAE) and in the INTELLECTUAL PROPERTY.</B></FONT></div> <div> <B><U>Comentario del Autor</U></B><B>:</B></div> <div> <I><B>El ZAIDÍN, que se completa con Los VERGELES, es, desde hace años, mi tercer barrio. O sea: mi segundo barrio, de adopción. Nací en el Barrio de Fígares, que sigue siendo mi prime barrio, pues en el mismo pasé los 22 primeros años de mi vida. En el año 2.000, llevo viviendo, casi 23 años, en la Colonia de San Sebastián, mi primer barrio de adopción, y mi segundo barrio real.</B></I></div> <div> <I><B>Pero el ZAIDÍN-VERGELES, por su proximidad con la Colonia de San Sebastián, se ha convertido en mi tercer barrio real: allí voy a efectuar las pequeñas compras; allí hablo con la gente sencilla que lo puebla: en los bares, en la frutería, en el estanco, en las imprentas, en las librerías, etc.</B></I><I><B>.. Gente </B></I><I><B>afectuosa, sencilla, que no tiene aires de grandeza, a pesar de que dicho barrio es uno de los más poblados de Granada (España): 80.000 habitantes.</B></I></div> <div> <I><B>Es como el "Vallecas" de Granada: un barrio lleno de vida, de humanidad y de comprensión, al que le he cogido un gran afecto.</B></I></div> <div> <I><B>Por eso, le dedico esta obra.</B></I></div> <div> <B><U>Commentary of the Aut</U></B><B><U>hor</U></B><B>:</B><I><B> The </B></I><I><B>ZAIDÍN, that is completed with the ORCHARDS, has been, for years, my third district. That is: my second district, of adoption. I was born in the District of Fígares, that continues being my prioritizes district, because in the same one I spent the 22 first years of my life. In year 2,000, I take living, almost 23 years, in the Colony of San Sebastián, my first district of adoption, and my second real district.</B></I></div> <div> <I><B>But the ZAIDÍN-ORCHARD, by their proximity with the Colony of San Sebastián, has become my third real district: there I am going to carry out the small purchases; there I speak with the simple people who populate it: in the bars, in the fruit-store, in the monopoly, in the presses, in the bookstores, etc... Affectionate, simple people, who do not have greatness airs, although this district is one of the most populated with Granada (Spain): 80,000 inhabitants. It is like the "Vallecas" of Granada: a full district of life, humanity and understanding, to which I have taken a great affection to him. </B></I></div> <div> <I><B>For thats reasons, I dedicate this work to him.</B></I></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <IMG SRC="1bdce020.jpg" border=0 width="206" height="258" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <B>Vicente Martínez y Masayuki Takagi, intérpretes de la primera grabación de esta obra.</B></div> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <B>Opus 174: "</B><B><U>LOS ALMINARES</U></B><B> (</B><B><U>El Barrio</U></B><B>)".</B></div> <div> <B>Opus 174: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>"THE ALMINARES (The District)".</B></FONT></div> <div> <B>Carácter: Sinfónico (Tonal). </B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Characte</B></FONT><B>r</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Symphonic (Tonal).</B></FONT></div> <div> <B>Instrumentación: Flauta Traversera en Do + Flauta en Sol + Guitarra.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Instrumentatio</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>German Flute in C + Flute in G + Guitar.</B></FONT></div> <div> <B>Duración mínima aproximada : 5 minutos + 15 segundos.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#003399" FACE="Arial" ><B>Approximated minimum duratio</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> 5 minutes + 15 seconds.</B></FONT></div> <div> <B>Fecha de terminación: 1.998. (11 de Agosto).</B></div> <div> <B>Date of completion: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>1,998. (11 of Agoust).</B></FONT></div> <div> <B>8</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> Copyright by Antonio Gualda Jiménez.</B></FONT></div> <div> <B>Obra Registrada en: Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y en la PROPIEDAD INTELECTUAL.</B></div> <div> <B>Work Registered i</B><FONT SIZE="1" COLOR="#000099" FACE="Arial" ><B>n:</B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>General Society of Authors and Editors (SGAE) and in the INTELLECTUAL PROPERTY.</B></FONT></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <B>(Continúa en la columna de la derecha).</B></div> </td> <td valign="top" height=450 BGCOLOR="#FFFBF0" TEXT="#080000"> <div> <B>CATÁLOGO MUSICAL SINFÓNICO de Antonio Gualda  1</B><FONT SIZE="4" COLOR="#006699" FACE="Arial Black" ><B> </B></FONT></div> <div> (Todas las Imágenes, Sonidos y Textos aquí insertados son de la Propiedad Intelectual de Antonio Gualda Jiménez, excepto las Marcas Registradas y Recursos ajenos a Antonio Gualda, con las que se confecciona esta página autorizadamente) </div> <div> <B>Opus 157: "</B><B><U>DUODÉCIMA SINFONÍA: GRANADA, O EL BIEN SOBRE LA BELLEZA</U></B><B>".</B></div> <bR> <div> <B>Opus 157:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Comic Sans MS" ><B> </B></FONT><B>"</B><B><U>TWELFTH SYMPHONY: Granada, Or The Good On The Beauty</U></B><B>".</B></div> <div> <U>La FICHA de esta obra se</U> reseña más abajo de las cartas que aquí se reproducen, dirigidas, por igual, al Director del Festival Intnal. de Música y Danza de Granada ( <FONT SIZE="2" COLOR="#993366" FACE="Comic Sans MS" ><A HREF="mailto: ofi@granadafestival.org" TARGET="_top" TITLE="mailto: ofi@granadafestival.org"><U><B>ofi@granadafestival.org</B></U></A> </FONT> y <FONT SIZE="2" COLOR="#993366" FACE="Comic Sans MS" ><A HREF="mailto: programacion@granadafestival.org" TARGET="_top" TITLE="mailto: programacion@granadafestival.org"><U><B>programacion@granadafestival.org</B></U></A></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#000099" FACE="Comic Sans MS" ><B> </B></FONT>) y, el mismo texto, como Cartas al periódico IDEAL de Granada (<B>IDEAL Cartas al Director </B><FONT SIZE="2" COLOR="#993366" FACE="Comic Sans MS" ><A HREF="mailto: cartasdirector@ideal.es " TARGET="_top" TITLE="mailto: cartasdirector@ideal.es "><U><B>cartasdirector@ideal.es </B></U></A></FONT>), enviadas por e-mail el día 25 de Marzo de 2.003.</div> <div> <B>"Sr. Director del Festival Intnal. de Música y Danza de Granada:</B> </div> <div> <B>(Sr. D. Enrique Gámez)</B> </div> <div> Estimado amigo: </div> <div> En 1.997 entregué en mano, al entonces Director del Festival, Alfredo Aracil, copia del original de mi <B>"Duodécima Sinfonía:</B> <B>GRANADA, O EL BIEN SOBRE LA BELLEZA", Opus 157"</B>, cuya ficha le inserto más abajo. (Fue durante el transcurso de una tertulia cultural en la COPE, cuya grabación obra en mis archivos). </div> <div> Obra escrita en, por y para Granada. </div> <div> En su momento, y hojeando la partitura, el Sr. Aracil me comentó: "¡<B>Es un </B><I><B>obrón</B></I>!". </div> <div> Estamos en 1.993; han transcurrido 6 años, desde aquella entrega, y no se atisba que el Festival tenga la intención de programar el estreno de la mencionada obra. </div> <div> Mientras tanto, en el año 2.001, la Orquesta de Córdoba tuvo la dignidad de estrenar mi "<B>Sinfonía nº 10</B>", de menor envergadura que la obra objeto de esta carta-mensaje. </div> <div> Por lo tanto, me dirijo a Vd. para que estudie la posibilidad de su inclusión en la programación del Festival para 1.994, que, me consta, aún no está cerrada. </div> <div> Por mi parte, no pido nada a cambio (me refiero a contraprestación económica alguna). </div> <div> Sólo, que la orquesta que la interpretase fuese de un alto nivel, dada la dificultad y complejidad de esta obra. </div> <div> Y, en su caso, la elección del Director. </div> <div> Por si Vd. desconoce mi trayectoria como compositor sinfónico (lo que no es así, ya que también coincidí con Vd. en aquellas tertulias de la COPE), le agradecería que visitase mi nueva página web: <FONT SIZE="3" COLOR="#993366" FACE="Arial" ><A HREF="http://gualda.galeon.com" TARGET="_top" TITLE="http://gualda.galeon.com"><U><B>http://gualda.galeon.com</B></U></A></FONT> , a la que aún le falta muchísima información, pero que la que ya tiene introducida es lo suficientemente elocuente. </div> <div> En la espera de verme atendido como creo que mínimamente merezco, como uno de los tres compositores sinfónicos granadinos con mayor trayectoria, y como ciudadano granadino, le envío un cordial saludo. </div> <div> Fdº.: Antonio Gualda Jiménez. </div> <bR> <div> <B><U>Ficha de la Obra que se cita</U></B><B>:</B></div> <bR> <div> <B>Opus 157: "</B><B><U>DUODÉCIMA SINFONÍA: GRANADA, O EL BIEN SOBRE LA BELLEZA</U></B><B>".</B></div> <bR> <div> <B>"Opus 157":</B><FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Comic Sans MS" ><B> </B></FONT><B>"TWELFTH SYMPHONY: Granada, Or The Good On The Beauty".</B></div> <bR> <div> <B><U>Carácter</U></B><B>: Sinfónico (NO Tonal, con incursión Tonal en el centro).</B></div> <div> <B><U>Character</U></B><FONT SIZE="3" COLOR="#993366" FACE="Garamond" ><B>:</B></FONT><FONT SIZE="3" COLOR="#FF0000" FACE="Garamond" ><B> </B></FONT><B>Symphonic (NO Pitch, or NO Tonal, with Pitch incursion in the center).</B></div> <bR> <div> <B>Instrumentación: Orquesta Sinfónica.</B></div> <div> <B>I</B><B>n</B><B>strumentation</B><B>: Symphonyc Orchestra.</B></div> <div> <B>Duración aproximada mínima: 31 minutos + 6 segundos.</B></div> <div> <B>Approximated minimum duration</B><B>: 31 minutes + 6 seconds.</B></div> <div> <B>Fecha de terminación: 5 de Febrero de 1.997.</B></div> <div> <B>Date of completion</B><B>: 5 of February of 1.997.</B></div> <div> <B>Obra Registrada en: Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y en la PROPIEDAD INTELECTUAL.</B></div> <div> <B>Work Registered in</B><B>: General Society of Authors and Editors (SGAE) and in the INTELLECTUAL PROPERTY.</B></div> <div> <B>8</B><FONT SIZE="2" COLOR="#993366" FACE="Arial" ><B> Copyright by Antonio GUALDA-JIMÉNEZ.</B></FONT></div> <bR> <div> <B><U>Comentario del autor</U></B><B>:</B></div> <div> <I><B>Esta obra no es una sinfonía en el sentido clasicista del término (¡faltaría más, a estas alturas...!). sino que, en su forma, trata de buscar una estética propia de finales del Siglo XX. Por ello, la forma está tratada libremente.</B></I><I><B> </B></I><I><B>Así como la estructura y la organización de todos sus elementos (de manera NO Tonal. Y porque así lo demanda el discurso de la propia obra, hay, en la misma, transiciones hacia la Tonalidad; sobre todo, en el centro de la obra).</B></I></div> <bR> <div> <B><U>Commentary of the author</U></B><B>: </B></div> <div> <I><B>This work is not a symphony in the "clasicist" sense of the term (would lack more, at this point...!). but that, in its form, tries to look for aesthetic an own one of end of XX Century. For that reason, the form is treated freely. As well as the structure and the organization of all its elements (of non Pitch -NO Tonal- way. And because therefore it demands the speech of the own work, it has, in the same one, transitions towards the Tonality; mainly, in the center of the work).</B></I></div> <bR> <div> <I><B>La obra está dedicada a la ciudad de Granada (España), en la que nací, sólo, a poco más de 100 metros del centro de la ciudad: en el corazón del Barrio de Fígares).</B></I></div> <bR> <div> <I><B>The work is dedicated to the city of Granada (Spain), in which I was born, only, to little more than 100 meters of downtown: in the heart of the District of Fígares).</B></I></div> <bR> <div> <I><B>Granada (ciudad cantada por su belleza) es, para mí, o así lo espero, antes que bella, BUENA.</B></I></div> <div> <I><B>Con esta obra, pretendo, con toda la humildad de que soy capaz (o sea: </B></I><I><B>poca), deshacer la dicotomía que establecían los </B></I><I><B>griegos clásicos para distinguir "LO BELLO" de"LO BUENO", desde el punto de vista ético; pero sin negar ninguno de estos dos atributos a mi querida ciudad natal. pero recalcando que mi visión particula</B></I><I><B>r </B></I><I><B>hace que me incline (mucho más) hacia los aspectos de bondad que esta ciudad tiene (o pueda tener), sobre los </B></I><I><B>que </B></I><I><B>conciernen a su belleza.</B></I></div> <bR> <div> <I><B>Granada (city sung by its beauty) is, for me, or thus I wait for it, before beautiful, GOOD. </B></I></div> <div> <I><B>With this work, I try, with all the humility of which I am able (that is: little humility), to undo the dichotomy that established the</B></I><I><B> </B></I><I><B>classic Greeks ones to distinguish "THE BEAUTIFUL" of "THE GOOD", from the ethical point of view; but without denying none from these two attributes to my dear native city , but stressing that my particular vision causes that it inclines to me (much more) towards the goodness aspects that this city has (or it can have), on that concern his beauty.</B></I></div> <bR> <div> <I><B>La obra, también, est</B></I><I><B>á</B></I><I><B> dedicada a mis padres: Manuel Gualda Hidalgo y Marí</B></I><I><B>a Ascens</B></I><I><B>ión Jiménez García, quienes, en vida, no pudieron asistir al estreno de ninguna de mis obras para Orquesta Sinfó</B></I><I><B>nica en mi propia ciudad natal, a pesar de mis esfuerzos por complacerles, en este sentido.</B></I></div> <bR> <div> <I><B>The work, also, is dedicated to my parents: Manuel Gualda Hidalgo and María Ascensión Jiménez García, who, in life, could not attend the performance of any of my works for Symphonyc Orchestra in my own native city, in spite of my efforts to please to them, in this sense.</B></I></div> <bR> <div> <B>NOTA: </B></div> <div> <B>La partitura de esta obra ha sido entregada, por el autor, a distintas autoridades granadinas (Ayuntamiento, Caja de Granada, Festival Internacional de Música y Danza de Granada, Centro de Documentación Musical de Andalucía (ubicado en Granada), desde 1.997, así como que ha sido propuesta, por el autor, para su estreno en Granada, a la Junta de Andalucía (Consejería de Cultura).</B></div> <div> <B>Todo ello, sin el menor éxito (al 23 de Noviembre del año 2.002).</B></div> <bR> <div> <B><U>NOTE</U></B><B>: </B></div> <div> <B>The score of this work has been given, by the author, to different authorities of Granada (City Council, Caja de Granada, International Festival of Music and Dance of Granada, Center of Musical Documentation of Andalusia (located in Granada), from 1,997, as well as that has been propose, by the author, for its performance in Granada, to the Junta of Andalusia (Council of Culture). </B></div> <div> <B>All it, without the smaller success (to the 8 of August of year 2,001).</B></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <B>Opus 173: "</B><B><U>PARQUE DEL GENIL</U></B><B>".</B></div> <div> <B>Opus 173: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>"PARK OF THE GENIL".</B></FONT></div> <bR> <div> <B>Carácter: Sinfónico (Tonal). </B></div> <div> <B>Characte</B><FONT SIZE="2" COLOR="#000099" FACE="Arial" ><B>r: </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Symphonic (Tonal).</B></FONT></div> <div> <B>Instrumentación: Dos Flautas Traverseras en Do, o, bien, </B><B>1 Flauta Trav. en Do y 1 Flauta en Sol.</B></div> <div> <B>Instrumenta</B><B>tion:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Two German Flutes in C, or One German Flute in C and other Flute in G.</B></FONT></div> <div> <B>Duración mínima aproximada : 5 minutos + 15 segundos.</B></div> <div> <B>Approximated minimum dura</B><FONT SIZE="2" COLOR="#003300" FACE="Arial" ><B>tion:</B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>5 minutes + 15 seconds.</B></FONT></div> <div> <B>Fecha de terminación: 1.998. (29 de Julio).</B></div> <div> <B>Date of complet</B><B>io</B><B>n: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>1,998. (29 of July).</B></FONT></div> <div> <B>Grabación: Vicente Martínez (padre): Flauta; Vicente Martínez (hijo): Flauta. Año 2.001.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>Recordin</B></FONT><B>g:</B><B> </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Vicente Martinez (German Flute in C) + Vicente Martinez (Son) (German Flute in C). Year 2.001.</B></FONT></div> <bR> <div> <B>8</B><FONT SIZE="3" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Copyright by Antonio GUALDA-JIMÉNEZ. </B></FONT></div> <div> <B>Obra Registrada en: Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y en la PROPIEDAD INTELECTUAL.</B></div> <div> <B>Work Registered i</B><FONT SIZE="1" COLOR="#000099" FACE="Arial" ><B>n:</B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>General Society of Authors and Editors (SGAE) and in the INTELLECTUAL PROPERTY.</B></FONT></div> <bR> <div> <B><U>Comentario del Autor</U></B><B>:</B></div> <div> <I><B>Otra obra dedicada a un amplio y nuevo (relativamente) barrio de Granada.</B></I></div> <div> <B>¿</B><I><B>Por qué, en esta ocasión, al barrio Parque del Genil?</B></I></div> <div> <I><B>Tengo varias razones para ello:</B></I></div> <div> <I><B>-Varios de mis amigos de la infancia y de la adolescencia viven en dicho barrio, e</B></I><I><B>n el momento en que escribo esta obra: Ricardo </B></I><I><B>Ruiz Requena y esposa, Luisito Caballero Gómez y esposa, Julián (compañero de labores, y muy parecido a McCloud), etc...</B></I></div> <div> <I><B>-Este barrio, en su lado Este, linda con el río Genil, que siempre ha sido uno de mis grandes referentes.</B></I></div> <div> <I><B>-Y, también, porque las construcciones de este barrio se asemejan mucho a las del barrio en que vivo.</B></I></div> <bR> <div> <B><U>Commentary of the Author</U></B><B>: </B></div> <div> <I><B>Another work dedicated to an ample and new (relatively) district of Granada. </B></I></div> <div> <I><B>Why, in this occasion, to the district Park of the Genil? </B></I></div> <div> <I><B>I am several right for it: </B></I></div> <div> <I><B>- Several of my friends of the childhood and the adolescence lives in this district,</B></I></div> <div> <B>in the moment in which I write this work: Ricardo Ruiz Requena and </B><B>wife, Luisito </B><B>Caballero Gó</B><I><B>mez and wife, Julian (companion of workings, and very similar to McCloud), etc... </B></I></div> <div> <I><B>- This district, in its East side, is contiguous with the Genil river, that always has been one of my great referring. </B></I></div> <div> <I><B>- And, also, because the constructions of this district resemble much those of the alive district in which.</B></I></div> <bR> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <A HREF="http://gualda.galeon.com/id74.htm" TARGET="_top" TITLE="http://gualda.galeon.com/id74.htm"><U><IMG SRC="2557d7b0.gif" border=0 width="125" height="123" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A></div> <bR> <div> <B>Portada del Disco CD donde está esta obra y otras.</B></div> <div> <B>Pulse sobre la imagen.</B></div> <div> <B>_________________________________________</B></div> <div> <B>Opus 172: "</B><B><U>GRANADA, BARRIO de FÍGARES</U></B><B>".</B></div> <div> <B>Opus 172: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>"GRANADA, DISTRICT of FÍGARES".</B></FONT></div> <bR> <div> <B>Carácter: Sinfónico (Tonal). </B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>Characte</B></FONT><B>r</B><B>: </B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Symphonic (Tonal).</B></FONT></div> <div> <B><U>Instrumenta</U></B><B>ción: Trío para dos Flautas Traverseras en Do y una Guitarra.</B></div> <div> <B>Instrumentation</B><FONT SIZE="2" COLOR="#003300" FACE="Arial" ><B>: </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Trio for two German Flutes in C and one Guitar.</B></FONT></div> <div> <B>Duración mínima aproximada : 5 minutos + 15 segundos.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>Approximated minimum duratio</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> 5 minutes + 15 seconds</B></FONT></div> <div> <B>Fecha de terminación: 1.998. (29 de Junio, 4 horas y 35 minutos de la madrugada).</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>Date of completio</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>1,998. (29 of June, 4 hours and 35 minutes of the dawn).</B></FONT></div> <bR> <div> <B>Estreno: Salamanca, Caja del Duero (por la Universidad de Salamanca). Día 13 de Enero de 1.999.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>First Performanc</B></FONT><B>e</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Salamanca, Caja of The Duero (by the University of Salamanca). Day 13 of January of 1.999.</B></FONT></div> <bR> <div> <B>Intérpretes del Estreno: Vicente Martínez (padre): Flauta; Vicente Martínez (hijo): Flauta; Masayuki Takagi: Guitarra.</B></div> <div> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>Players of the First Performanc</B></FONT><B>e</B><B>:</B><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> Vicente Martinez (father): German Flute; Vicente Martinez (son): German Flute; Masayuki Takagi: Guitar.</B></FONT></div> <div> <B>Grabación: Vicente Martínez (padre): Flauta; Vicente Martínez (hijo): Flauta; Masayuki Takagi: Guitarra. </B></div> <div> <B>Año 2.001.</B></div> <div> <B>Recording</B><FONT SIZE="2" COLOR="#003300" FACE="Arial" ><B>: </B></FONT><FONT SIZE="2" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Vicente Martinez (German Flute in C) + Vicente Martinez (Son) (German Flute in C) + Masayuki Takagi (Guitar). </B></FONT></div> <div> <B>Year 2.001.</B></div> <bR> <div> <B>8</B><FONT SIZE="3" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Copyright by Antonio GUALDA-JIMÉNEZ.</B></FONT></div> <bR> <div> <B>Obra Registrada en: Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y en la PROPIEDAD INTELECTUAL.</B></div> <div> <FONT SIZE="1" COLOR="#000000" FACE="Arial" ><B>Work Registered i</B></FONT><B>n</B><B>:</B><FONT SIZE="1" COLOR="#FF0000" FACE="Arial" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>General Society of Authors and Editors (SGAE) and in the </B><B>INTELLECTUAL PROPERTY.</B></FONT></div> <bR> <div> <B><U>Comentario del Autor</U></B><B>:</B></div> <div> <I><B>Nunca he dejado de tener presente mi lugar de nacimiento: el Barrio de Fígares de la ciudad española de Granada. Este barrio está situado a unos cien metros del centro geográfico de la ciudad, Puerta Real.</B></I></div> <div> <I><B>Permanecí en el citado barrio, de manera continua, en mi hogar paterno, ha</B></I><I><B>sta, </B></I><I><B>aproximadamente, los veintidós años de edad. En el Barrio de Fígares crecí y acumulé gran cantidad de experiencias, tanto las propias de la infancia, como las de la primera adolescencia y las de la dulce juventud.</B></I></div> <div> <I><B>Para mí, el Barrio de Fígares sigue siendo el ombligo del mundo, de mi mundo, aun a pesar de que hoy, a mis cincuenta y dos años, vivo en un lugar situado a un par de kilómetros del mismo, en mi "barrio de adopción" (la Colonia de San Sebastián).</B></I></div> <div> <I><B>He querido, con esta pequeña obra, dejar constancia de mi sempiterno amor por los lugares en que crecí.</B></I></div> <bR> <div> <B><U>Commentary of the Author</U></B><B>: I have never let have present my birthplace: the District of Fí</B><I><B>gares of the Spanish city of Granada. This district is located to about one hundred meters of the geographic center of the city, Real Door. </B></I></div> <div> <I><B>I remained in the mentioned district, of continuous way, in my paternal home, even, approximately, the twenty-two years of age. In the District of Fígares I grew and I accumulated great amount of experiences, as much the own ones of the childhood, like those of the first adolescence and those of sweet youth. </B></I></div> <div> <I><B>For me, the District of Fígares continues being the navel of the world, of my world, even although today, to my fifty and two years, alive in a place located to a pair of kilometers of the same one, in my "district of adoption" (the Colony of San Sebastián).</B></I></div> <div> <I><B>I am beloved, with this small work, to put record of my everlasting love by the places in which I grew.</B></I></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B>_________________________________________</B></div> <bR> <div> <B>Opus nº 171: '</B><B><U>EURO</U></B><B>' </B></div> <div> <B>de Antonio Gualda Jiménez.</B></div> <bR> <div> <B>INSTRUMENTACIóN: Fanfarria Sinfónica para Coro de Voces Blancas y Orquesta Sinfónica.</B></div> <div> <B>Duración aproximada: 5 minutos + 16 segundos.</B></div> <div> <B>Fecha de terminación: 1.998 (21 de Febrero).</B></div> <div> <B>-Publicada su primera página en la contraportada de la revista 'InfEuro' de la U.E., del nº 9 (Octubre-1.998), que se publica en 11 (once) idiomas.</B></div> <bR> <div> <B><U>COMENTARIO DEL AUTOR</U></B><B>:</B></div> <div> <I><B>Esta Obra no es un canto al dinero.</B></I></div> <div> <I><B>Sin embargo, la aparición de una Moneda Unica para ser utilizada por toda la Unión Europea se me antoja una premonición por la que los pueblos puedan estar comenzando a entenderse, como si de un levantamiento de la maldición bíblica (la que corresponde al episodio de la Torre de Babel) se tratase.</B></I></div> <div> <I><B>Si realmente fuese así, es que la Humanidad está comenzando a ser éticamente buena.</B></I></div> <div> <I><B>El EURO puede ser uno de los primeros signos visibles del cambio de actitud de los hombres y, por consiguiente, de entendimiento mutuo entre los mismos. Lo que, a su vez, puede propiciar el mencionado levantamiento de la maldición divina.</B></I></div> <bR> <div> <B>8</B><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="LotusWP Type" ><B> </B></FONT><FONT SIZE="1" COLOR="#CC0033" FACE="Arial" ><B>Copyright by Antonio Gualda Jiménez.</B></FONT></div> <div> <B>Registrada en: Sociedad de Autores (SGAE) + Prop. Intelect.</B></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <B>_________________________________________</B></div> <bR> <div> <TABLE BORDER="6" CELLPADDING="6" CELLSPACING="1" WIDTH="279" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" BGCOLOR=#FFFBF0 > <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 108 ><NOBR><div> <A HREF="http://gualda.galeon.com/id70.htm" TARGET="_top" TITLE="http://gualda.galeon.com/id70.htm"><U><IMG SRC="1e564650.gif" border=0 width="100" height="101" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A></div> </NOBR></tD> <tD VALIGN=TOP WIDTH="135"><div> <B>Pulse</B><FONT SIZE="2" COLOR="#006699" FACE="Arial" ><B> en la imagen de la izquierda para ir a la Sección de </B></FONT><B>DISCOS (General) de Antonio Gualda</B></div> </tD> </tR> </TABLE></div> <bR> <bR> <bR> <div> http://gualda.galeon.com/id68.htm</div> </td> </tr></table></body>